Girona secara resmi mengumumkan pada hari Minggu perekrutan penyerang Argentina, Claudio Echeverri, dengan status pinjaman dari Manchester City selama setengah musim. Echeverri akan mengenakan nomor punggung 14 di Girona, dan kontrak tersebut tidak mencakup klausul pembelian permanen.

Sebelum bergabung dengan Girona, Etcheverri berharap untuk kembali ke klub lamanya, River Plate. Namun, manajer Manchester City, Pep Guardiola, menentang hal ini, lebih memilih agar Etcheverri tetap berada di Eropa.

Selain River Plate dan Girona, Villarreal dan beberapa klub Brasil lainnya juga tertarik pada Echeverri. Namun, Girona akhirnya berhasil mendapatkan Echeverri dengan status pinjaman karena keanggotaan mereka di City Group bersama Manchester City.

Echeverri yang berusia 20 tahun berasal dari akademi muda River Plate dan melakukan debut tim utama di Liga Primera Argentina pada 23 Juni 2023. Ia kemudian mencatatkan 48 penampilan untuk River Plate, berkontribusi pada 12 gol (4 gol dan 8 assist), dan memenangkan gelar Liga Primera Argentina, Piala Super Argentina, dan gelar Liga Champions Argentina bersama tim tersebut.

Pada Desember 2024, Echeverri resmi bergabung dengan Manchester City dengan nilai transfer €18,5 juta. Karena persaingan ketat di posisi gelandang dan penyerang, ia hanya tampil 3 kali untuk Manchester City dan mencetak 1 gol.

Pada Agustus 2025, Echeverri dipinjamkan oleh Manchester City ke Bayer Leverkusen selama satu musim. Selama masa peminjamannya, ia hanya tampil sebanyak 11 kali, delapan di antaranya sebagai pemain pengganti.

Setelah menyelesaikan penandatanganan kontrak, Echeverri berkata: "Saya berbicara dengan Michel (pelatih Girona) dan rasanya luar biasa. Dialah yang memberi saya kepercayaan diri untuk bergabung dengan Girona. Saya sangat ingin bermain dan melakukan yang terbaik untuk membantu tim. Saya pikir ini akan menjadi pengalaman yang luar biasa."

“Saya juga sudah berbicara dengan Pep. Dia meyakinkan saya bahwa saya akan sangat bahagia di Girona karena orang-orang di sana rendah hati dan ramah, dan saya bisa belajar banyak dari mereka. Dia berharap saya bisa mendapatkan waktu bermain dan membantu tim.”

Echeverri menambahkan, "Kekuatan utama saya adalah kemampuan menggiring bola dan kecepatan. Posisi yang paling cocok untuk saya adalah apa yang disebut orang Argentina sebagai 'playmaker,' yaitu posisi di belakang penyerang tengah."

“Saya merasa bisa membantu tim, terutama di lini tengah dan sebagai striker. Girona adalah tim yang menyukai penguasaan bola, dan saya berharap dapat beradaptasi dengan cepat dan menciptakan lebih banyak peluang mencetak gol untuk tim.”