เบิร์นลีย์ประกาศบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเมื่อวันพฤหัสบดีว่าสโมสรได้เซ็นสัญญากับมาร์ติน ดูบราฟก้า ผู้รักษาประตูทีมชาติสโลวาเกีย และเลสลีย์ อูโกชุกวู กองกลางตัวรับชาวฝรั่งเศส จากนิวคาสเซิลยูไนเต็ด และเชลซี ตามลำดับ

ตามแถลงการณ์อย่างเป็นทางการของเบิร์นลีย์ ดูบราฟก้าได้เซ็นสัญญาระยะสั้นหนึ่งปีกับสโมสรซึ่งจะสิ้นสุดในช่วงซัมเมอร์ปี 2026 ขณะที่อูโกชุกวูได้เซ็นสัญญาระยะยาวห้าปีซึ่งจะสิ้นสุดในช่วงซัมเมอร์ปี 2030 โดยดูบราฟก้าจะสวมเสื้อหมายเลข 1

หลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนการเข้าร่วมทีม ดูบราฟกา ซึ่งได้รับสัมภาษณ์จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเบิร์นลีย์เป็นครั้งแรก กล่าวว่า "ผมดีใจมากที่ได้มาที่นี่ เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากที่ได้ย้ายมาอยู่กับสโมสรแห่งนี้ก่อนที่เราจะกลับสู่พรีเมียร์ลีก"

"ฉันได้ยินแต่เรื่องดีๆ เกี่ยวกับสโมสร วัฒนธรรม และสภาพแวดล้อมในการทำงาน ดังนั้น ฉันจึงตั้งตารอฤดูกาลใหม่ที่จะเริ่มในสุดสัปดาห์หน้า"

เบิร์นลีย์มีฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมเมื่อฤดูกาลที่แล้ว และมีสถิติเกมรับที่ยอดเยี่ยม ผมแทบรอไม่ไหวที่จะได้ร่วมทีมที่ดูน่าตื่นเต้นนี้ และร่วมแบ่งปันประสบการณ์และคุณภาพของผม

"ผมตั้งตารอที่จะได้ลงเล่นให้กับสโมสรต่อหน้าแฟนบอลที่หลงใหลของเราจริงๆ"

“มันเป็นความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมมากที่ได้ร่วมงานกับเบิร์นลีย์” อูโกชุกวูกล่าว

"เมื่อผมทราบว่าสโมสรสนใจที่จะเซ็นสัญญากับผม ผมก็แทบรอไม่ไหวที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้"

ผมได้พูดคุยกับผู้จัดการทีมและมักซีม เอสเตฟ ทั้งสองคนต่างหลงใหลในสโมสรและทิศทางของทีมเป็นอย่างมาก เมื่อพิจารณาถึงความมุ่งมั่นที่สโมสรแสดงให้เห็น ผมรู้สึกว่านี่คือการย้ายทีมที่สมบูรณ์แบบสำหรับผมในช่วงเวลานี้ของอาชีพการงาน

"มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้มาที่นี่ และผมแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่มต้น ผมตั้งตารอที่จะได้สวมเสื้อเบิร์นลีย์ในพรีเมียร์ลีก"

เกี่ยวกับ มาร์ติน ดูบราฟกา

มาร์ติน ดูบราฟกา อายุ 36 ปี เกิดเมื่อวันที่ 15 มกราคม 1989 ที่เมืองชิลินา ประเทศสโลวาเกีย เขาสูง 1.9 เมตร และเล่นตำแหน่งผู้รักษาประตู

ดูบราฟกาเข้าร่วมอะคาเดมีเยาวชนของสโมสรบ้านเกิดของเขา Žilina ตั้งแต่ยังเด็ก และได้ลงเล่นในทีมชุดใหญ่ของ Žilina เป็นครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2009

ระหว่างช่วงเวลา 5 ปีที่อยู่กับ Žilina ดูบราฟกาคว้าแชมป์สโลวาเกียซูเปอร์ลีกา 2 สมัยและสโลวาเกียซูเปอร์คัพ 1 สมัยกับสโมสร

ปลายเดือนมกราคม 2014 Dúbravka เข้าร่วม Esbjerg

เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม 2016 Dúbravka เข้าร่วมกับ Liberec

ในเดือนกรกฎาคมปีถัดมา ดูบราฟกา ได้ย้ายไปร่วมทีมสปาร์ตาปรากแบบไม่มีค่าตัว ผลงานอันน่าประทับใจในลีกของเขาดึงดูดความสนใจจากสโมสรใหญ่ๆ หลายแห่งอย่างรวดเร็ว

ในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะฤดูหนาวเดือนมกราคม 2018 ดูบราฟก้า ได้ย้ายไปร่วม ทีมนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ด้วยสัญญายืมตัวพร้อมออปชั่นซื้อขาด ต่อมาเดอะแม็กพายส์ได้ซื้อสิทธิ์ของเขาอย่างถาวรในเดือนพฤษภาคมปีเดียวกัน

ในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อนปี 2023 ดูบราฟกา ได้ย้ายไปร่วมทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดแบบยืมตัวพร้อมออปชั่นซื้อขาด อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับปีศาจแดง เขาได้ลงเล่นใน คาราบาว คัพเพียงสองนัดเท่านั้น

ระหว่างช่วงเวลาที่อยู่กับเดอะแม็กพายส์ ดูบราฟก้า ลงสนามไป 179 นัดในทุกรายการให้กับยักษ์ใหญ่ พรีเมียร์ลีก แห่งใหม่ เสียประตูไป 242 ประตู เก็บคลีนชีตได้ 54 ครั้ง และคว้าแชมป์ คาราบาว คัพกับสโมสรได้หนึ่งสมัย

เกี่ยวกับเลสลีย์ อูโกชุกวู

เลสลีย์ อูโกชุกวู เกิดเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2547 ที่เมืองแรนส์ ประเทศฝรั่งเศส เธอมีส่วนสูง 1.90 เมตร เล่นตำแหน่งกองกลางตัวรับ และถือสัญชาติฝรั่งเศสและไนจีเรีย

อูโกชุกวูเข้าร่วมอะคาเดมีเยาวชนของสโมสรบ้านเกิดของเขา แรนส์ เมื่ออายุได้แปดขวบและ สำเร็จ   การเปิดตัวในทีมชุดใหญ่ของแรนส์โดยลง มา เป็นตัวสำรองในเดือนเมษายน 2021

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 อูโกชุกวูได้ร่วมทีมเชลซีด้วยค่าตัว 23.1 ล้านปอนด์ แต่กลับตกเป็นที่ต้องการตัวในอีกหกเดือนต่อมา

เดือนสิงหาคมที่ผ่านมา อูโกชุกวู ถูกปล่อยยืมตัวไปเซาแธมป์ตัน ซึ่งในระหว่างนั้นสโมสรต้องตกชั้นเนื่องจากผลงานโดยรวมของทีมที่ย่ำแย่

ระหว่างที่อยู่กับเดอะบลูส์ อูโกชุกวู ลงเล่นให้กับ เชลซี เพียง 15 นัดในทุกรายการ และไม่สามารถทำประตูหรือแอสซิสต์ใดๆ ได้เลย