เจอร์เกน สแตรนด์-ลาร์เซน เปิดเผยว่าการกลับมานอร์เวย์เพื่อใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อนฝูง ช่วยให้เขาฟื้นฟูสภาพจิตใจก่อนเปิดฤดูกาลพรีเมียร์ลีกใหม่ กองหน้าผู้นี้ซึ่งทำไป 14 ประตูในการประเดิมสนามในลีกอังกฤษฤดูกาลที่แล้ว ได้ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนฟื้นฟูความฟิตทั้งที่บ้านและในยุโรป โดยฝึกซ้อมกับฟรานเชสโก ต็อตติ อดีตเพื่อนร่วมทีม  

ในระหว่างทริปเดียวกันนี้ไปยังกรีซ นักเตะวัย 25 ปีได้ใช้เวลาร่วมกับฟิล โลเปซ นักเตะใหม่ที่เพิ่งเซ็นสัญญาใหม่ ซึ่งเคยเล่นให้กับเซลตา บีโกมาก่อน และช่วงเวลาที่ห่างหายจากเกมการแข่งขันของเขาได้สร้างแรงบันดาลใจให้เขากลับมาอย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น และสร้างผลกระทบที่มากขึ้นต่อหน้ากองหน้าให้กับวูล์ฟส์ในฤดูกาลใหม่  

เกี่ยวกับการรีเซ็ทในช่วงปิดฤดูกาล เจอร์เกน สแตรนด์-ลาร์เซน กล่าวว่า "ฤดูกาลที่แล้วเป็นฤดูกาลที่ท้าทายมากสำหรับผม ทั้งทางร่างกายและจิตใจ ในฐานะฤดูกาลแรกของผมในพรีเมียร์ลีก ผมยังได้รับบาดเจ็บอยู่บ้าง ฟอร์มของทีมขึ้นๆ ลงๆ ตลอดทั้งฤดูกาล แต่โชคดีที่เราพลิกสถานการณ์กลับมาได้สำเร็จด้วยการทำงานหนักอย่างต่อเนื่องและการเสริมทัพผู้เล่นหลักในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคม ช่วงเวลาพักผ่อนนั้นมีบทบาทสำคัญในการฟื้นตัวของผม ตอนนี้ผมรู้สึกมีพลังและพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับฤดูกาลใหม่แล้ว"  

ทุกคนเดินเข้ามาในสนามด้วยความมั่นใจเต็มเปี่ยม และผมเชื่อว่าเราพร้อมที่จะทำผลงานให้ดียิ่งขึ้นในฤดูกาลนี้ ผมเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าทีมมีศักยภาพที่จะบรรลุเป้าหมายของเรา แต่ทุกอย่างต้องเริ่มต้นตั้งแต่วันแรก นั่นคือตั้งแต่วันนี้ไปจนถึงเกมแรกของเรากับแมนเชสเตอร์ ซิตี้  

ทีมของเรามีบรรยากาศทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่ง และสมาชิกมาจากหลากหลายประเทศทั่วโลก ผมคิดว่าการได้กลับบ้านไปพบกับครอบครัวเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด ผมรู้สึกซาบซึ้งกับช่วงเวลาแบบนี้มาก และความรู้สึกที่ได้อยู่กับครอบครัว เพื่อนฝูง และพี่น้องเป็นสิ่งที่ล้ำค่าที่สุด การพักผ่อนเช่นนี้สามารถฟื้นฟูสภาพจิตใจได้อย่างมีประสิทธิภาพ แม้ว่าการปรับตัวจะใช้เวลาสองสามวัน แต่เมื่อการปรับตัวเสร็จสิ้น ฤดูกาลแข่งขันก็จะมาถึง และเราทุกคนก็พร้อมสำหรับฤดูกาลใหม่อย่างเต็มที่  

การได้ใช้เวลากับครอบครัวเป็นเรื่องสำคัญมาก เพื่อนบางคนของผมไม่สามารถมาอังกฤษได้ทุกครั้งเพราะต้องเรียนหรือทำงาน ในฐานะนักฟุตบอล ถึงแม้จะดูเหมือนว่ามีเวลาว่างเยอะ แต่ผมก็อยากใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อนๆ ให้คุ้มค่า สำหรับเรา มันไม่ใช่แค่การพักผ่อนทางกายเท่านั้น แต่ยังเป็นการรีเซ็ตสภาพจิตใจอีกด้วย เพื่อนำความสุขจากการเล่นฟุตบอลในวัยเด็กกลับคืนมา ได้เพลิดเพลินกับความสนุกของฟุตบอลโดยไม่ต้องคิดถึงเรื่องอื่น สิ่งนี้สำคัญมาก  

“คุณคิดถึงสิ่งเหล่านั้นแน่นอน ผมคิดว่าสองสามวันแรกที่กลับมาคงยากลำบาก แต่พอผมกลับมาฝึกซ้อมอีกครั้ง สิ่งเดียวที่ผมตั้งใจคือลงสนามและทำประตูให้ได้ ผมรู้สึกเหมือนกับว่าผมทุ่มเทให้กับสิ่งนั้นมาตลอดซัมเมอร์ มันเยี่ยมมากที่ได้กลับมา แต่การได้พักหนึ่งเดือนนั้นสำคัญมากสำหรับเราทุกคน”  

"ในฐานะผู้เล่นใหม่ แน่นอนว่าคุณต้องนำเสนอตัวเองในรูปแบบที่แตกต่างออกไป ตอนนี้ในพรีเมียร์ลีก รายล้อมไปด้วยผู้เล่นระดับท็อป ผมรู้สึกเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ผมได้เพื่อนดีๆ และสามารถโฟกัสกับฟุตบอลได้มากขึ้น คุณต้องปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ๆ มากมาย รวมถึงบ้านใหม่ ทุกอย่างไม่คุ้นเคย ซึ่งเป็นเรื่องยากจริงๆ"  

อย่างไรก็ตาม ผู้คนมักไม่ตระหนักถึงความยากลำบาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต้องทำผลงานให้ดีในสนามในประเทศที่ไม่คุ้นเคย โชคดีที่นี่เป็นประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ และผมสามารถสื่อสารได้ดี ในทางกลับกัน ตอนที่ผมไปสเปนเมื่อสองปีก่อน สถานการณ์กลับแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง เพราะที่นั่นต้องพูดภาษาสเปน ตอนนี้ในช่วงไม่กี่เดือนสุดท้ายของช่วงปิดฤดูกาล ผมอยู่ในสภาพที่ดีมากและเตรียมพร้อมสำหรับฤดูกาลหน้าอย่างเต็มที่ และหวังว่าจะทำผลงานได้ดีกว่าฤดูกาลที่แล้ว