ลิเวอร์พูลประกาศบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเมื่อวันศุกร์ว่า เจมี่ คาร์ราเกอร์ อดีตกองหลังทีมชาติอังกฤษผู้เป็นตำนานของสโมสร ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศ One-Club Man ประจำปี 2025

ตาม แถลงการณ์อย่างเป็นทางการ ของลิเวอร์พูล รางวัลพิเศษ Hall of Fame นี้มอบให้โดยแอธเลติก บิลเบา สโมสรจากสเปนที่มีประเพณีเฉพาะตัวในการไม่รับผู้เล่นที่มีเชื้อสายที่ไม่ใช่ชาวบาสก์

คาร์ราเกอร์กลายเป็นอดีตนักเตะทีมชาติอังกฤษคนแรกที่ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศ นับตั้งแต่ผู้ได้รับการบรรจุชื่อคนแรกคือ แมตต์ เลอ ทิสซิ เอร์ กองกลางตัวรุกระดับตำนานของเซาแธมป์ตัน

หลังจากการประกาศดังกล่าว คาร์ราเกอร์ได้ให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของลิเวอร์พูลอีกครั้งหลังจากผ่านไปหลายปีว่า "ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งเมื่อแอธเลติก บิลเบา ติดต่อผมเกี่ยวกับรางวัลนี้"

"เมื่อคุณเห็นรายชื่อผู้เล่นที่ถูกบรรจุชื่อในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงผู้เล่นระดับตำนานอย่าง เปาโล มัลดินี่ และการ์เลส ปูโยล ที่เล่นในตำแหน่ง กองหลังเหมือนผม มันเป็นความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมมาก"

"ตั้งแต่ผมเริ่มเล่นให้กับ ลิเวอร์พูล ผมก็บอกมาตลอดว่าผมอยากเป็น One-Club Man"

รางวัลนี้ เช่นเดียวกับรางวัลส่วนบุคคลอื่นๆ ที่ผมเคยได้รับในอดีต ถือเป็นเกียรติสูงสุดสำหรับผม เพราะไม่ใช่ทุกคนจะได้รับมันได้ มันพิเศษและมีความหมายอย่างยิ่ง ผมรู้สึกอุ่นใจที่รู้ว่าเมื่อผู้คนพูดถึงผมในอนาคต พวกเขาจะจดจำความสำเร็จอันโดดเด่นและพิเศษนี้ในประวัติศาสตร์ของผม เช่นเดียวกับที่กล่าวไปข้างต้น

สำหรับผม ในฐานะสมาชิกสโมสรวัน-คลับ ผมเคารพนักเตะคนอื่นๆ ที่มีเส้นทางอาชีพคล้ายๆ กันเป็นพิเศษ เพราะมันเป็นเกียรติอย่างยิ่ง เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การเฉลิมฉลองร่วมกัน เป็นสิ่งที่ผมจะภาคภูมิใจเสมอ แม้จะเคยมีความสุขตอนที่คว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีกในปี 2005 ซึ่งถือเป็นความสำเร็จสูงสุดในอาชีพนักฟุตบอลของผมก็ตาม

One-Club Man Hall of Fame เป็นเกียรติพิเศษที่จัดตั้งขึ้นโดยทีมยักษ์ใหญ่ แห่งลาลีกา อย่างแอธเลติก บิลเบาในปี 2015 เพื่อรำลึกและให้เกียรตินักเตะในตำนานที่เล่นให้กับสโมสรเดียวเท่านั้นตลอดอาชีพนักฟุตบอลที่โดดเด่นของพวกเขา

นับตั้งแต่ก่อตั้งมา กองหลังอย่างเปาโล มัลดินี, การ์เลส ปุย , บิลลี่ แม็คนีล และจูเซปเป้ เบอร์โกมี ล้วนได้รับการบรรจุชื่อเข้ารับเกียรติยศ

เซ็ปป์ ไมเออร์ อดีตผู้เล่นทีมชาติบาเยิร์น มิวนิค และเยอรมนีตะวันตก เป็นผู้รักษาประตูเพียงคนเดียวที่ได้รับการบรรจุชื่อจนถึงปัจจุบัน

ไรอัน กิ๊กส์ อดีตตำนานแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและทีมชาติเวลส์ เป็นปีกคนเดียวที่ได้รับการบรรจุชื่อเข้าชิง

เกี่ยวกับเจมี่ คาร์ราเกอร์

คาร์ราเกอร์ วัย 47 ปี เกิดเมื่อวันที่ 28 มกราคม 1978 ที่เมืองบูเทิล ประเทศอังกฤษ เขาสูง 1.85 เมตร และส่วนใหญ่เล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็ก แต่ยังสามารถเล่นตำแหน่งแบ็กซ้าย แบ็กขวา และกองกลางตัวรับได้อีกด้วย เขาถือสัญชาติอังกฤษและมอลตา ลูกชายของเขา เจมส์ เป็นกองหลังทีมชาติมอลตา ปัจจุบันเล่นให้กับทีมวีแกน แอธเลติก

คาร์ราเกอร์เข้าร่วมทีมเยาวชนของลิเวอร์พูลตั้งแต่อายุ 10 ขวบ และได้ลงเล่นให้ทีมชุดใหญ่ของลิเวอร์พูลเป็นครั้งแรกโดยลงมาเป็นตัวสำรองในการแข่งขันลีกคัพ รอบก่อนรองชนะเลิศกับมิดเดิลสโบรห์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2540

ในตอนแรก คาร์ราเกอร์ถูกมองว่าเป็นเพียง "ผู้เล่นอเนกประสงค์" แต่ไม่ได้ตั้งตัวในตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง จนกระทั่งอดีตผู้จัดการทีมชาวฝรั่งเศสผู้เป็นตำนานอย่าง เชราร์ อุลลิเยร์ และอดีตผู้จัดการทีมชาวสเปนผู้เป็นตำนานอย่าง ราฟาเอล เบนิเตซ เข้ามาเป็นผู้จัดการทีมของลิเวอร์พูล ซึ่งที่นั่น เขาได้สร้างชื่อให้ตัวเองกลายเป็นผู้เล่นคนสำคัญในทีมชุดใหญ่ของหงส์แดงอย่างแท้จริง

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา คาร์ราเกอร์ได้สร้างความเข้าใจและความร่วมมืออันแน่นแฟ้นกับอดีตเพื่อนร่วมทีมอย่าง ซามี ฮูเปีย, มาร์ติน สเคอร์เทล, แดเนียล แอ็กเกอร์ และสตีเวน เจอร์ราร์ด ด้วยทักษะการป้องกันที่แข็งแกร่งและความเป็นผู้นำ เขาจึงกลายเป็นหนึ่งในเซ็นเตอร์แบ็กระดับโลกที่ดีที่สุดในอังกฤษและยุโรป

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2013 อาชีพนักฟุตบอลของคาร์ราเกอร์สิ้นสุดลงหลังจากถูกเปลี่ยนตัวออกในนัดสุดท้ายของพรีเมียร์ลีกที่พบกับควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส ที่สนามแอนฟิลด์ หลังจากแขวนสตั๊ด เขากลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในฐานะนักวิจารณ์ประจำของ สกาย สปอร์ตส์ และ ซีบีเอส สปอร์ตส์

เมื่อมองย้อนกลับไปถึงช่วงเวลา 17 ปีกับลิเวอร์พูล คาร์ราเกอร์ลงเล่นให้กับทีมแชมป์ พรีเมียร์ลีก 737 นัดในทุกรายการ ยิงได้ 4 ประตู 20 แอสซิสต์ ตลอดระยะเวลาดังกล่าว เขาคว้าแชมป์ลีกคัพ 3 สมัย, เอฟเอคัพ 2 สมัย, คอมมิวนิตี้ชิลด์ 2 สมัย, ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2 สมัย, แชมเปียนส์ลีก 1 สมัย, ยูฟ่าคัพ 1 สมัย และเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 1 สมัยกับสโมสร เขาเป็นผู้เล่นคนที่สองที่ลงเล่นมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของลิเวอร์พูล และยังเคยเป็นรองกัปตันทีมมาเป็นเวลาสิบปีอีกด้วย