มาร์กเซยประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง กลับมาเป็นนักเตะไร้สังกัดโดยมีผลทันที สื่อฝรั่งเศสหลายสำนักรายงานว่า ทั้งสองฝ่ายจะเซ็นสัญญากันจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2027

โอบาเมยอง วัย 36 ปี เล่นในตำแหน่งกองหน้าตัวกลางเป็นหลัก เขาลงเล่นฟุตบอลอาชีพนัดแรกให้กับดิฌงในลีกเอิง 2 เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2008 ต่อมาเขาเล่นให้กับลีลล์, โมนาโก, แซงต์-เอเตียน, โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์, อาร์เซนอล, บาร์เซโลนา และเชลซี โดยคว้าแชมป์เฟรนช์ลีกคัพ, เดเอฟเบ โพคาล 1 สมัย, เดเอฟเบ ซูเปอร์คัพ 2 สมัย, เอฟเอคัพ 1 สมัย, อิงลิชซูเปอร์คัพ 1 สมัย และลาลีกา 1 สมัย

ในเดือนกรกฎาคม 2023 โอบาเมยองย้ายไปร่วมทีมมาร์กเซยแบบไร้ค่าตัว เขาลงเล่นให้มาร์กเซยเพียงฤดูกาลเดียว ทำได้ 30 ประตู 11 แอสซิสต์ จาก 51 เกมในทุกรายการ

หลังจากย้ายออกจากมาร์กเซย โอบาเมยองตัดสินใจย้ายไปร่วมทีมอัล กาดิซิยา ทีมน้องใหม่จากซาอุดีอาระเบีย จนถึงปัจจุบัน เขาลงเล่นให้อัล กาดิซิยา ไปแล้ว 36 นัด ทำได้ 21 ประตู และ 3 แอสซิสต์

อย่างไรก็ตาม กาดิซิยาตัดสินใจทันทีที่จะหากองหน้าคนใหม่ พวกเขาใช้เงินอย่างน้อย 60 ล้านยูโรเพื่อเซ็นสัญญากับมัตเตโอ เรเตกี กองหน้าทีมชาติอิตาลีจากอตาลันต้า และยกเลิกสัญญาปีที่เหลือของโอบาเมยอง โอบาเมยองเลือกที่จะกลับมายังมาร์กเซยโดยมีเป้าหมายที่จะเล่นในแชมเปียนส์ลีกฤดูกาลหน้า