ไมนซ์ 05 ประกาศเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่า ฮง ฮยุน-ซิก กองกลางชาวเกาหลีใต้ จะย้ายไปร่วมทีมน็องต์ส ด้วยสัญญายืมตัวหนึ่งฤดูกาล ค่ายืมตัวของเขาอยู่ที่ 300,000 ยูโร พร้อมเงื่อนไขซื้อขาด 3.5 ล้านยูโร

นิโก บองเกิร์ต ผู้อำนวยการกีฬาของไมนซ์ อธิบายว่า “สำหรับฮง ฮยุน-ซิก การได้ลงเล่นอย่างสม่ำเสมอเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากการแข่งขันที่ดุเดือดภายในทีม ทำให้การได้รับโอกาสลงเล่นที่ไมนซ์เป็นเรื่องยาก ด้วยเหตุนี้ เราจึงตกลงปล่อยตัวเขาให้สโมสรฟุตบอลน็องต์ส ยืมตัว โค้ชของน็องต์สรู้จักเขาเป็นอย่างดี และการยืมตัวครั้งนี้สอดคล้องกับความต้องการของฮง ฮยุน-ซิก เราจึงไม่ได้สร้างอุปสรรคใดๆ ให้กับเขา เราขออวยพรให้เขาประสบความสำเร็จในฝรั่งเศส และหวังว่าเขาจะได้กลับมายังเมวาร์ อารีน่าในฤดูร้อนหน้าด้วยฟอร์มที่แข็งแกร่งกว่าเดิม”

น็องต์กล่าวว่า ฮง ฮยุน-ซิก จะสวมเสื้อหมายเลข 7 ในฤดูกาลหน้า

ฮง ฮยุน-ซอก วัย 26 ปี ศิษย์เก่าอะคาเดมีเยาวชนของ Ulsan HD ลงเล่นอาชีพครั้งแรกให้กับ Unterhaching ในศึก Bavarian Cup เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2018 ต่อมาเขาเล่นให้กับ Boschen, LASK Linz และ Gent ก่อนจะย้ายไปร่วมทีม Mainz 05 ด้วยค่าตัว 4 ล้านยูโรในเดือนสิงหาคม 2024

จนถึงปัจจุบัน ฮง ฮยุน-ซอก ลงเล่นให้ไมนซ์ไปแล้ว 23 นัด โดยเป็นตัวจริงเพียง 4 นัดเท่านั้น เขายังยิงประตูไม่ได้เลย และแอสซิสต์ได้เพียง 1 ครั้งเท่านั้น