ไบรท์ตันและซันเดอร์แลนด์ได้ตกลงย้ายทีมถาวรสำหรับไซมอน อติงเกลา โดยไม่มีการเปิดเผยเงื่อนไข นักเตะทีมชาติไอวอรีโคสต์รายนี้ลงเล่นไป 73 นัด และทำไป 12 ประตู ระหว่างที่อยู่กับไบรท์ตัน  

ฟาเบียน เฮอร์เซเลอร์ หัวหน้าโค้ชทีมชายชุดใหญ่ กล่าวว่า “ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับไซมอน อติงเกลา ซึ่งมีส่วนสนับสนุนสโมสรอย่างมากในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับสโมสร”  

อย่างไรก็ตาม เขาอยู่ในช่วงสำคัญของอาชีพ และกำลังมองหาโอกาสลงเล่นอย่างสม่ำเสมอ ด้วยการแข่งขันที่ดุเดือดในตำแหน่งปีก เราจึงไม่สามารถรับประกันได้ว่าเขาจะทำได้  

การได้ร่วมทีมซันเดอร์แลนด์ทำให้เขามีโอกาสได้ลงเล่นมากขึ้น ดังนั้น ในนามของทุกคนในสโมสร ผมขอขอบคุณไซมอน อติงเกลา สำหรับความพยายามของเขาที่มีต่อทีม และขออวยพรให้เขาโชคดีในอนาคต  

นักเตะวัย 23 ปีรายนี้ย้ายจากสโมสรฟุตบอลนอร์ดเจลแลนด์มาร่วมทีมไบรท์ตันในปี 2022 และถูกปล่อยยืมตัวไปยังสโมสรรอยัลแซงต์-จิรูซ์ในเบลเยียมในฤดูกาล 2022-23  

หลังจากกลับมาในฤดูกาล 2023-24 เขากลายเป็นสมาชิกคนสำคัญของทีมโรแบร์โต เด แซร์บี ลงเล่นไป 40 นัด และลงเล่นครบทั้ง 8 นัดในยูโรปาลีก ฤดูกาลที่แล้ว ไซมอน อติงเกลา ลงเล่นให้ไบรท์ตันในพรีเมียร์ลีก 29 นัด โดยเป็นตัวจริง 12 นัด  

ขณะเดียวกัน ซิมอน อติงเกลา ก็ประสบความสำเร็จอย่างงดงามในระดับทีมชาติเช่นกัน ในปี 2024 เขาคว้าแชมป์แอฟริกัน คัพ ออฟ เนชันส์ กับทีมชาติไอวอรีโคสต์ และยิงได้สองประตูในนัดชิงชนะเลิศ ช่วยให้ทีมเอาชนะไนจีเรีย 2-1 และได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมในนัดชิงชนะเลิศ