曼彻斯特城主帅瓜迪奥拉近日接受《天空体育》采访时确认，一旦结束在曼城的执教生涯，他将“暂别足坛一段时间”，但强调这并不代表自己将就此退休。

这位西班牙教头在去年11月刚刚与曼城续约至2027年6月。尽管外界对他未来动向始终关注不断，但瓜帅亲口澄清了有关他“退休”的传闻。

瓜迪奥拉在对阵狼队的比赛前接受采访时表示：“我可没说我现在就要离开，也没说赛季结束就走，除非俱乐部把我解雇了，那另当别论。”

他进一步解释说：“我只是说，不管是一年、两年、三年、四年还是五年以后，等我在这里的工作结束，我会休息一段时间。但我不会退休，只是暂时停一停，这点是肯定的。”

瓜帅还调侃称：“你知道教练签两年合同意味着什么吗？那简直就是一辈子了。所以我想表达的是，当这一切结束后，我需要一个停顿，仅此而已。”

前曼城后卫、现任评论员迈卡·理查兹在采访中半开玩笑地表示希望瓜帅再执教十年，而瓜帅笑着回应：“那不可能。”

值得一提的是，瓜迪奥拉在2012年离开巴塞罗那后，曾选择休息一年才重返教坛，之后于2013年执教德甲豪门拜仁慕尼黑。此次再度透露“暂别计划”，也引发外界对于其下一站的猜想。