勒布朗·詹姆斯周二表示，当前的首要任务是尽快从伤病中恢复。

由于在季后赛首轮遭遇左膝韧带二级扭伤，外界一度盛传詹姆斯可能退役在即。他在接受美联社采访时对此予以否认，强调将利用休赛期进行恢复：“我有很多时间来处理处理膝伤、调养身体其他部分，确保我能在9月底的训练营尽可能恢复到接近100%的状态。”

现年40岁的詹姆斯是NBA现役最具代表性的传奇球星之一，职业生涯共四次率队夺得总冠军。在刚刚结束的2024/25赛季，他曾代表湖人出战70场常规赛和5场季后赛，场均贡献27.0分、7.5个篮板、7.4次助攻和1.5次抢断。

各种迹象显示，詹姆斯不会选择立即退役。他预计将在6月29日前执行2025/26赛季价值5260万美元的球员选项，开启个人第23个NBA赛季。

詹姆斯向美联社表示，推动自己继续征战NBA的动力之一是家人的坚定支持。他特别感谢妻子萨凡娜和三个孩子的理解与鼓励：“他们会对我说，‘爸，继续追梦吧，这是你的梦想。继续专注于它。你一直都陪在我们身边。’当你得到这样的支持时，一切都轻松多了。”

最后，詹姆斯坦言：“到了我这个阶段，难免会开始思考退役的问题，这是人之常情。你会想，是今年吗？还是明年？这些念头总会悄悄冒出来。不过，我尚未为退役设定具体时间表。我会根据身体状况和家人的感受再做决定。”