杰罗姆·博阿滕周五正式宣布，即日起结束长达18年的职业生涯。

通过一段发布在Instagram的视频，博阿滕表示：“我踢球多年，既曾效力于多家顶级俱乐部，亦曾代表国家队出战。我从中学到了很多，也经历过胜利与失败。足球给予了我太多。现如今，是时候继续前行了。我的决定并非迫于无奈，而是因为我已准备好了。”

“我对一切心怀感激。感谢我的球队、球迷，以及所有支持我的人。最重要的是我的家人和孩子，他们始终陪伴在我身边。”

作为德国最具代表性的中卫之一，博阿滕于2007年1月31日代表柏林赫塔完成一线队首秀。在俱乐部层面，他先后效力于柏林赫塔、汉堡、曼城、拜仁慕尼黑、里昂、萨勒尼塔纳和林茨，期间累计出场567次，攻入12球并送出36次助攻，随队夺得1次足总杯冠军、2次欧冠冠军、12次德甲冠军、2次世俱杯冠军、2次欧洲超级杯冠军、5次德国杯冠军和8次德国超级杯冠军。

在国家队层面，博阿滕同样表现出色。他为德国国家队效力长达10年，期间各线出场76次，贡献1粒进球和5次助攻，并且夺得2014年世界杯冠军。

不过，博阿滕自今年8月离开林茨后便一直处于自由身状态。他在林茨的合同原定于2026年到期，经双方协商一致同意提前解约。

博阿滕在宣布挂靴后，可以随时走上教练岗位。去年11月，他获得了巴伐利亚足协特殊课程的B级教练执照。