利物浦周四在官方网站上宣布，球会将从即日起退役20号球衣以“永恒的” 纪念不幸于西班牙车祸逝世的葡萄牙国脚前锋迪奥戈·若塔。

利物浦在官方讣告中写道：“他将带领我们走向胜利，” 利物浦球迷高唱着他的赞歌，迪奥戈·若塔也经常这样做。”

“这位葡萄牙前锋在28岁时因交通事故不幸离世，他是红军真正的关键人物，在球队需要他终结能力的时候，他恰好出现在了正确的位置。”

“他于2020年9月从 “狼队” 转会至安菲尔德，增强了这支英超新冠军的进攻阵容。”

“若塔的职业生涯始于家乡球会帕科斯德费雷拉，2014年他完成了一线队首秀，开启了他在球会和国际赛场上的辉煌。”

“2016年，若塔加盟马德里竞技，但他并没有真正代表这支西班牙球队出场，而是租借到波尔图，享受了高效的下一个赛季，磨练了自己的进球技巧，并积累了欧冠经验。”

“若塔再次租借加盟 “狼队”，在2017/18年赛赛季，他打入17球，是帮助这支英格兰中部球会从英冠联赛中脱颖而出的关键人物。”

“若塔能够胜任所有进攻位置，他的高效和敏捷使他能够以各种方式挫败防守球员，而这些天赋也成功地永久地转移到了英超联赛。”

“伍尔弗汉普顿流浪者在2019/20年赛季连续两年获得英超联赛第七名，并打入欧联杯八强，其中有九粒进球。”

“随后，利物浦主动签下了若塔，尽管他很难挤进已经由罗伯托·菲尔米诺、萨迪奥·马内和穆罕默德·萨拉赫组成的锋线，但他的影响力迅速而显著。”

“的确，若塔在代表 “红军” 出场的第21次比赛中进球数就达到了两位数，其中包括在欧冠联赛客场对阵亚特兰大的精彩帽子戏法。”

“一次意外的伤病让他无法继续首发，但他重返赛场，在各项赛事中打进21球，帮助尤尔根·克洛普的球队在2021/22年赛季几乎实现四冠王，捧起了联赛杯和足总杯。”

“这位 “进球王” 对这些胜利至关重要，在联赛杯8强赛对阵莱斯特城的比赛中他客场贡献了精彩表现，随后在半决赛客场对阵阿森纳的比赛中梅开二度，决定了比赛胜负；在足总杯八强战对阵诺丁汉森林的比赛中，他又打入制胜一球。”

“尽管由于身体状况不佳，若塔在接下来的几个赛季中未能始终获得出场机会，但他依然为球队贡献了进球和助攻，克洛普和他的继任者阿尼·斯洛特对他寄予厚望。”

“球场上他头脑冷静，只需记住他在2023年4月对阵托特纳姆热刺的比赛中，在安菲尔德球场第94分钟决胜负的那一球，场下他是一位受人尊敬和爱戴的队友。”

“然而，残酷的是，若塔最终成就了他在足球生涯中的辉煌，他成为了英超联赛冠军和欧足联国家联赛冠军。”

“这位20号球员将因其作为利物浦2024/25年赛季（球会的第20个冠军）冠军成员的贡献而被铭记。在四月份的默西塞德郡德比中，他在Kop看台前标志性的晃动和射门帮助球队锁定胜局，这粒进球也成为他职业生涯中令人难忘的最后一个进球。”

“在这个特别的赛季，我终于拿到了梦寐以求的冠军，而且还是在世界顶级联赛，我儿时就梦想着在这里踢球，这是我永远珍藏的时刻，”他说道。

“对于一个来自贡多马尔的小个子来说，这是一个非凡的成就，我在那里也曾怀揣着这个梦想。能够走到这一步，真是太棒了。”

“就在上个月，葡萄牙队捧起了国家联赛冠军奖杯，若塔代表国家队出场49次，他总共打进150球，其中14球来自国家队。”

“6月22日，他与妻子鲁特喜结良缘，育有三个孩子。”

“他的名字叫迪奥戈！”球迷们齐声高呼。我们永远不会忘记。”

"安息吧，迪奥戈·若塔，1996-2025。”   

与此同时，利物浦也宣布即日起至周一（7月7日）全面暂时关闭所有的旗舰店门市、安菲尔德、AXA训练中心，并降半旗作为若塔的哀悼期。

球会已在安菲尔德周边范围设置了供球迷们前来鲜花吊唁的特区，海外球迷也可通过官网上的电子吊唁册网页向若塔与其弟弟安德烈·席尔瓦致挽词。