霍芬海姆周二正式宣布，捷克右后卫弗拉迪米尔·曹法尔以自由身从西汉姆联来投。双方签署了一份为期一年的合同，有效期至2026年6月30日。

现年32岁的弗拉迪米尔·曹法尔曾效力于赫鲁钦、奥帕瓦、利贝雷茨和布拉格斯拉维亚等多家捷克俱乐部，2020年10月以600万欧元加盟西汉姆联。截至目前，他在西汉姆联累计出场180次，送出20次助攻，随队赢得2022/23赛季欧会杯冠军。

曹法尔亦曾代表捷克国家队出场55次，其中包括两届欧洲杯（2021、2024）。时至今日，他在国家队共有1球12助攻入账。

对于霍芬海姆而言，曹法尔的加盟有望填补瓦伦丁·詹德雷因胫腓联合韧带撕裂及外踝骨折长期伤缺后留下的空缺。霍芬海姆体育总监安德烈亚斯·希克尔在签约完成后解释道：“由于瓦伦丁·詹德雷遭遇重伤并将长期缺阵，我们不得不再次在转会市场上采取行动，以负责任的方式补强下赛季的右后卫位置。弗拉迪米尔的加盟使我们拥有了一位与球队风格高度契合、并能立即弥补空缺的球员。”

他补充道：“弗拉迪米尔是一名经验丰富的国脚，曾在英超联赛效力。基于其丰富经验，他几乎无需适应期便能在德甲立足。我们坚信，他将在新赛季凭借出色的心态和个人能力成为球队的理想补充。”

曹法尔则表示：“在英格兰和西汉姆联度过数年时光后，我如今非常期待在德甲迎接新的挑战。我与霍芬海姆的交流非常顺利，因此我无需过多考虑便作出了决定。我相信这支球队拥有巨大的潜力。我希望能够帮助球队在新赛季实现我们的目标。”

据官方声明，曹法尔将在霍芬海姆身披32号球衣。