เมื่อวันที่ 22 กันยายน ดัลลัส แมฟเวอริกส์ ยังคงขยายรายชื่อผู้เล่นในแคมป์ฝึกซ้อมเพื่อสำรองตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับฤดูกาลใหม่ที่กำลังจะมาถึง มีรายงานว่าแมฟเวอริกส์ได้เซ็นสัญญากับเดมอย ฮอดจ์ อดีตผู้เล่นเลเกอร์ส และ เจ เร ไม อา ห์ โรบินสัน ผู้เล่น ธันเดอร์

ฮอดจ์สัน เคยเล่นบาสเกตบอลระดับวิทยาลัยที่คลีฟแลนด์สเตตและมิสซูรี หลังจากไม่ได้รับการดราฟต์ใน ปี 2023 เขาได้เซ็นสัญญาสองทางกับเลเกอร์ส และเล่นในจีลีกเป็นเวลาสั้นๆ ก่อนที่จะถูกเทรดไปพอร์ตแลนด์กลางฤดูกาล ฤดูกาลที่แล้วเขาเล่นให้กับทีมอาริสในกรีกลีก และตอนนี้กลับมาเล่นใน เอ็นบีเอ อีก ครั้ง

ในขณะเดียวกัน มาร์ค สไตน์ ผู้สื่อข่าว เปิดเผยว่า ทีมมาเวอริกส์ได้เสริมทัพด้วย เจเรไมอาห์ โรบินสัน หรือ เอิร์ล ฟอร์เวิร์ด เอิร์ล ถูกดราฟต์โดยนิวยอร์กนิกส์ในรอบที่สองของการดราฟต์ปี 2021 แต่ต่อมาก็ถูกเทรดไปยังธันเดอร์ โดยใช้เวลาสองฤดูกาลที่ผ่านมาอยู่กับเพลิแกนส์ ฤดูกาลที่แล้ว เขา ลง เล่น 66 เกม ทำคะแนนเฉลี่ย 6.3 แต้ม และ รีบาวด์ 4.8 ครั้ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณค่าที่สม่ำเสมอของเซ็นเตอร์ระดับบลูคอลลาร์

การป้องกันและศักยภาพภายนอกของ ฮอดจ์ ความแข็งแกร่งและความคล่องตัว ของ โรบินสัน เอิร์ล ล้วนตอบโจทย์ความต้องการของผู้เล่นตัวจริงของทีมมาเวอริกส์ เมื่อฤดูกาลใหม่ใกล้เข้ามา นักเตะดาวรุ่งเหล่านี้จะโดดเด่นหรือไม่ จะกลายเป็นประเด็นสำคัญในแคมป์ฝึกซ้อมของทีมมาเวอริกส์