ลีกได้ตัดสินปรับเงินมูฮาเหม็ด เกย์ ฟอร์เวิร์ดของแอตแลนตา ฮอว์กส์ และนาซ รีด เซ็นเตอร์ของมินนิโซตา ทิมเบอร์วูล์ฟส์ คนละ 35,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับการทะเลาะวิวาทกันในระหว่างเกม แต่ไม่ได้ลงโทษพักการแข่งขันเพิ่มเติมใดๆ

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ในเกมที่ทีม Timberwolves เอาชนะทีม Hawks ด้วยคะแนน 138-116 ในบ้าน เหลือเวลาอีก 11 นาที 52 วินาทีในควอเตอร์ที่สี่ เกย์ได้ผลักรีดจากด้านหลังระหว่างการเล่นเกมรับ ส่งผลให้กรรมการเป่าฟาวล์ป้องกันทันที

อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ไม่ได้สงบลง รีดรีบก้าวออกมาโต้เถียงทันที และทั้งสองฝ่ายก็ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ บานปลายกลายเป็นการทะเลาะวิวาททางกายอย่างรุนแรง โดยทั้งสองคนต่างจับเสื้อของกันและกันแน่น ในที่สุด ผู้ช่วยโค้ชและเพื่อนร่วมทีมหลายคนต้องเข้ามาห้ามปรามเพื่อแยกพวกเขาออกจากกัน จากนั้นกรรมการจึงให้ฟาวล์ทางเทคนิคแก่ผู้เล่นทั้งสองคนและไล่ออกจากเกม

ก่อนออกจากสนาม เกย์ที่ลงมาเป็นตัวสำรองทำไป 10 คะแนนและ 7 รีบาวด์ ขณะที่รีดทำไป 7 คะแนนและ 6 รีบาวด์ เป็นที่น่าสังเกตว่าเกม NBA ในคืนนั้นดุเดือดมาก เพราะเป็นการปะทะกันครั้งที่สองของลีกในเย็นวันนั้น

แม้จะไม่รุนแรงเท่ากับการทะเลาะวิวาทครั้งใหญ่ระหว่างดีทรอยต์ พิสตันส์และชาร์ลอตต์ ฮอร์เน็ตส์ แต่ค่าปรับจำนวนมากนี้ก็แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของลีกในการปรับปรุงระเบียบวินัยในสนามแข่งขัน

ปัจจุบัน ทีม Timberwolves กำลังเตรียมตัวสำหรับฤดูกาลใหม่ด้วยสถิติชนะ 33 แพ้ 22 ขณะที่ทีม Hawks (ชนะ 26 แพ้ 29) ซึ่งแพ้ติดต่อกันหลายนัด จำเป็นต้องปรับฟอร์มการเล่นอย่างเร่งด่วนเพื่อรับมือกับความท้าทายข้างหน้า

ที่มาของภาพ: อินเทอร์เน็ต/ESPN