เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ ประกาศบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเมื่อวันพุธว่า นาธาน เรดมอนด์ กองกลางตัวรุกทีมชาติอังกฤษของเบิร์นลีย์ ได้เข้าร่วมสโมสรด้วยสัญญาไร้ค่าตัว หลังจากสัญญาของเขาหมดลง

ตามแถลงการณ์อย่างเป็นทางการจากสโมสรใน ศึก EFL Championship ซึ่งปัจจุบันรั้งอันดับสุดท้ายของตารางเนื่องจากประสบปัญหาทางการเงินจากการบริหารจัดการที่ผิดพลาดของอดีตเจ้าของชาวไทย เดชพล จันศิริ และล่าสุดถูก EFL หักคะแนนเพิ่มอีก 6 แต้ม เรดมอนด์ได้ลงนาม ใน สัญญา ระยะสั้นหนึ่งเดือน ซึ่งจะมีผลจนถึงต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 เท่านั้น

ในการสัมภาษณ์ครั้งแรกกับเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ เชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ หลังจากเสร็จสิ้นการย้ายทีม เรดมอนด์กล่าวว่า "ผมรู้สึกดีและมีความสุขมากที่ได้อยู่ที่นี่ ผมฝึกซ้อมที่นี่มาสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา และได้ฝึกซ้อมกับเฮนริก (เพเดอร์เซน) - "ผมได้ใช้เวลาร่วมกับผู้จัดการทีม ทีม และทีมงานโค้ช และหลายคนก็กลายมาเป็นเพื่อนร่วมกันของผม"

เนื่องจากขาดการฝึกซ้อมอย่างเหมาะสม ผมจึงต้องฝึกซ้อมพิเศษด้วยตัวเองตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา และผมยังเคยไปทดสอบฝีเท้ากับสโมสรอื่นๆ อีกหลายแห่ง อย่างไรก็ตาม เมื่อผมได้พูดคุยกับ ยาน วาเลรี, นาธาเนียล ชาโลบาห์ (อดีตเพื่อนร่วมทีมของเรดมอนด์ที่เซาแธมป์ตันและทีมชาติอังกฤษชุดอายุไม่เกิน 21 ปี) และผู้จัดการทีม ซึ่งทุกคนต่างต้อนรับผมอย่างอบอุ่น ผมจึงตัดสินใจมาที่นี่ทันที

"แน่นอนว่า ผมไม่ได้สัมผัสบอลมานานแล้ว และมันยากที่จะไม่รู้สึกเหมือนถูกล้อมรอบไปด้วยทีม ผมคิดถึงความสุขที่ได้ลงเล่นทุกวัน และการได้สัมผัสความรู้สึกนั้นอีกครั้งและได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากเพื่อนร่วมทีมตลอดสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา ทำให้ผมมีความสุขมาก"

เกี่ยวกับนาธาน เรดมอนด์

เรดมอนด์ วัย 31 ปี เกิดเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 1994 ที่เมืองเบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ ด้วยความสูง 1.73 เมตร เขาเล่นตำแหน่งปีกขวาเป็นหลัก แต่ก็สามารถเล่นตำแหน่งปีกซ้าย กองหน้าตัวกลาง และกองกลางตัวรุกได้เช่นกัน เขามีสัญชาติอังกฤษและจาเมกา

เรดมอนด์เข้าร่วมทีมเยาวชนของเบอร์มิงแฮม ซิตี้ ตั้งแต่อายุ 8 ขวบ พรสวรรค์อันโดดเด่นของเขาตั้งแต่ยังเด็ก ทำให้เขาได้รับการประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่ในฐานะตัวสำรองในศึกฟุตบอลลีกคัพอังกฤษ เมื่อเดือนสิงหาคม 2010

ต่อมาเมื่อเบอร์มิงแฮม ซิตี้ ประสบปัญหาทางการเงิน เรดมอนด์ก็ย้ายไปอยู่กับนอริช ซิตี้ ในเดือนกรกฎาคม 2013 ด้วยค่าตัว 4 ล้านปอนด์ ช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์แชมเปี้ยนชิพได้หนึ่งสมัย

แม้ว่าเขาไม่สามารถป้องกันไม่ให้เซาแธมป์ตันหลีกเลี่ยงการตกชั้นในพรีเมียร์ลีกได้ แต่ผลงานที่โดดเด่นของเขาก็ยังได้รับคำชื่นชมจากสื่อมากมาย

ในเดือนกรกฎาคม 2016 เรดมอนด์ได้ร่วมทีมเซาแธมป์ตันด้วยค่าตัว 10 ล้านปอนด์

ตลอดระยะเวลาหกปีกับเดอะเซนต์ส เรดมอนด์กลายเป็นฮีโร่ของสโมสรอย่างต่อเนื่อง โดยทำประตูสำคัญช่วยให้ทีมรอดพ้นจากความพ่ายแพ้ เขายังนำทีมเข้าชิงชนะเลิศลีกคัพหนึ่งครั้ง และยังดึงดูดความสนใจจากลิเวอร์พูลอีกด้วย

ในช่วงซัมเมอร์ปี 2022 เรดมอนด์ได้ย้ายไปเบซิกตัสด้วยค่าตัว 3 ล้านยูโร

แม้ว่าเรดมอนด์จะมีผลงานที่น่าประทับใจ แต่เขาก็ออกจากตุรกีหลังจากสัญญาของเขาหมดลงเนื่องจากการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ

ในช่วงซัมเมอร์ปี 2023 เรดมอนด์ได้ย้ายไปร่วม ทีมเบิร์นลีย์ ด้วยการย้ายทีมแบบไม่มีค่าตัว

ระหว่างช่วงเวลา 2 ปีกับเดอะคลาเร็ตส์ เรดมอนด์ได้ลงสนามเพียง 18 นัดเท่านั้นในทุกรายการให้กับสโมสรที่เพิ่งเลื่อนชั้นจาก พรีเมียร์ลีก โดยทำแอสซิสต์ได้ 1 ครั้ง