ตามรายงานของชามส์ ชารานิอา จาก ESPN เมื่อวันพุธที่ผ่านมา แอตแลนตา ฮอว์กส์ ได้บรรลุข้อตกลงแลกเปลี่ยนผู้เล่นแบบ 1 ต่อ 2 กับวอชิงตัน วิซาร์ดส์ โดยฮอว์กส์ส่งเทรย์ ยัง การ์ดระดับออลสตาร์ 4 สมัย ให้กับวิซาร์ดส์ แลกกับซีเจ แมคคอลลัม และคอรีย์ คิสเปอร์ท

การย้ายทีมครั้งนี้ถือเป็นการสิ้นสุดอาชีพ 7 ปีของเทรย์ ยัง กับทีมแอตแลนตา ฮอว์กส์ อย่างเป็นทางการ ในฐานะผู้เล่นที่ถูกเลือกเป็นอันดับที่ 5 ในรอบแรกของการดราฟท์ NBA ปี 2018 เทรย์ ยัง ลงเล่นในฤดูกาลปกติ 493 เกมให้กับฮอว์กส์ โดยเฉลี่ย 25.2 คะแนน 3.5 รีบาวด์ 9.8 แอสซิสต์ และ 1.0 สตีล ในเวลา 34.3 นาทีต่อเกม พาทีมเข้าสู่รอบเพลย์ออฟ 3 ครั้ง นอกจากนี้เขายังลงเล่นในรอบเพลย์ออฟ 27 เกม โดยเฉลี่ย 26.4 คะแนน 3.4 รีบาวด์ 9.0 แอสซิสต์ และ 1.2 สตีล ในเวลา 37.7 นาทีต่อเกม ช่วยให้ฮอว์กส์เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศสายตะวันออกในปี 2021

อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งระหว่างทั้งสองฝ่ายเริ่มปรากฏชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ เมื่อดาวรุ่งอย่างเจเลน จอห์นสันและนิคเคิล อเล็กซานเดอร์-วอล์คเกอร์เริ่มฉายแวว: จุดอ่อนด้านการป้องกันและรูปร่างที่เล็กกว่าของ เทรย์ ยัง ทำให้เขาปรับตัวเข้ากับแท็กติกใหม่ของทีมได้ยากกว่าดาวรุ่งคนอื่นๆ ภายใต้แรงกดดันทั้งจากอาการบาดเจ็บและการเปลี่ยนแปลงระบบของทีม เขาจึงได้ลงเล่นในฤดูกาลปกติให้กับฮอว์กส์เพียง 10 เกมเท่านั้น และคะแนนเฉลี่ยต่อเกมของเขาลดลงเหลือ 19.3

ปัญหาเรื่องสัญญาเป็นปัจจัยสำคัญอีกประการหนึ่งที่ทำให้การแลกเปลี่ยนครั้งนี้เกิดขึ้นได้ เทรย์ ยัง อยู่ในปีสุดท้ายของสัญญาและมีออปชั่นผู้เล่นมูลค่า 49 ล้านดอลลาร์สำหรับฤดูกาลหน้า เขามีสิทธิ์เซ็นสัญญาขยายระยะเวลา 4 ปี มูลค่า 229 ล้านดอลลาร์ในฤดูร้อนนี้ แต่ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้เจรจากันอย่างจริงจังในเรื่องนี้

ผู้คนในวงการส่วนใหญ่เชื่อว่าการแลกเปลี่ยนครั้งนี้จะเป็นประโยชน์ต่อทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง เทรย์ ยัง และทีมของเขาได้ระบุว่าวิซาร์ดส์เป็นจุดหมายปลายทางที่ต้องการมาหลายเดือนแล้ว และเริ่มเจรจากับออนซี ซาเลห์ ผู้จัดการทั่วไปของฮอว์กส์ในสัปดาห์ที่ผ่านมา เขาหวังที่จะได้กลับมาร่วมงานกับทราวิส ชเลนค์ รองประธานอาวุโสฝ่ายบุคลากรผู้เล่นของวิซาร์ดส์อีกครั้งผ่านการแลกเปลี่ยนครั้งนี้ ซึ่งชเลนค์เป็นบุคคลสำคัญในการดราฟท์เทรย์ ยัง ของฮอว์กส์

สำหรับทีมฮอว์กส์ พวกเขาได้ตัวซีเจ แมคคอลลัม ผู้เล่นตำแหน่งการ์ดตัวทำเกมมากประสบการณ์มาจากการแลกเปลี่ยนครั้งนี้ แมคคอลลัมวัย 34 ปี ลงเล่น 34 เกมให้กับวิซาร์ดส์ในฤดูกาลนี้ โดยเฉลี่ย 18.6 คะแนน 3.5 รีบาวด์ และ 3.6 แอสซิสต์ นอกจากผลงานในสนามแล้ว สัญญามูลค่า 30.6 ล้านดอลลาร์ที่กำลังจะหมดอายุของเขายังช่วยให้ฮอว์กส์มีความยืดหยุ่นอย่างมากในการวางแผนในอนาคต

อีกหนึ่งผู้เล่นใหม่ที่เข้ามาเสริมทีมคือ โครีย์ คิสเปอร์ท วัย 26 ปี ซึ่งการมาถึงของเขาช่วยเสริมความแข็งแกร่งในตำแหน่งปีกให้กับฮอว์กส์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ คิสเปอร์ทถูกเลือกเป็นอันดับที่ 15 ในรอบแรกของการดราฟต์ปี 2021 เขาลงเล่นในฤดูกาลปกติให้กับวิซาร์ดส์ไปแล้ว 311 เกม โดยเฉลี่ยทำได้ 10.9 คะแนน 2.8 รีบาวด์ และ 1.5 แอสซิสต์ต่อเกม